En la noche de este domingo, fueron asesinados por tres hombre encapuchados y armados, un hombre identificado como Juan José Espinoza de 49 años de edad, junto a su sobrino, Leonel José Aponte, de 32 años de edad.
El suceso ocurrió en el sector El Caracol de Turgua, en El Hatillo. Cuando los tres encapuchados llegaron hasta la casa de Leonel con armas largas, luego de interceptarlo, los delincuentes lo amarraron y lo llevaron a la vivienda de su sobrino, la cual se encuentra cerca de la zona, donde los asesinaron con varios disparos en la cabeza.
Luego de cometer el crimen, los victimarios escaparon a pie dejando los cadáveres en el sitio, hasta que llegó una comisión del Cicpc de la subdelegación El Llanito, quienes realizaron el debido procedimiento para el levantamiento de los cuerpos.
Juan José trabajaba como jardinero en una casa en El Hatillo y era padre de tres hijos, en cambio Leonel era mecánico de motos y padre de dos hijos.
